Niterói: Imigração italiana
Fita I - Lado A: Dados pessoais. Nome dos pais. Região da família na Itália. Seus irmãos. A vida na Itália na época da guerra. A vinda do pai para o Brasil. A ocupação do pai. A volta para a Itália e retorno posterior ao Brasil. A morte do pai no Brasil. A vida dos pais na Itália. A educação de Vito na Itália. A morte de um de seus irmãos. A festa de Nossa Senhora dos Anjos. A religiosidade. A vida de criança. A chegada do tio e do irmão mais velho ao Brasil. Sua própria vinda ao Brasil, o exame médico e a viagem de navio com seu primo. A vida na chegada a Niterói: aprendendo o português e os primeiros empregos. O trabalho de engraxate. A ida do primo para Nova Iorque. A escolha e a idéia sobre o Brasil. O encontro, o casamento e a vinda para o Brasil de dona Angelina. Endereços no Rio e em Niterói. As horas vagas e a cidade de Niterói em sua época. A dificuldade em relacionar-se. Lembranças da Itália.
Lado B: Italianos conhecidos no Brasil. Relações com a comunidade italiana. O Clube Italiano e a ABITA. A organização da comunidade italiana. O jornal "Communità Italiana" e a família Petraglia. Niterói e Rio antigos. O bar. O trabalho e a ajuda da mulher. As diferenças entre as épocas. A evolução da imigração. Voltar para a Itália? A receptividade dos brasileiros. Italiano ou Brasileiro? As primeiras impressões e o aprendizado da imigração. Os casamentos dos irmãos. Os parentes que ficaram na Itália. As visitas. A relação com dona Angelina e sua vinda ao Brasil. A família dela no Brasil. O idioma italiano e a família Petraglia. Os filhos e as reuniões de família. As estórias e a Itália. A religiosidade.