Fita I - Lado A:

Nasceu em 10 de março de 1935, em Paraíba do Sul. Fala dos avós e da genealogia familiar. Descreve as fazendas onde morou e o trabalho da mãe na lavoura. Fala da descendência escrava. Genealogia materna. Relata a vida de deslocamentos da família.

Lado B

Fala das histórias do cativeiro que a avó contava. Fala dos irmãos e suas famílias. Casamento e filhos. Fala de compadrio na família. Descreve os lugares onde morou e da vida familiar. Fala do cotidiano na roça.