Skip to content

Niterói: Imigração italiana

Entrevistado: Pietro Polizzo
Entrevistador: Ângela de Castro Gomes e Patricia Souza Lima
Tipo: história de vida
Duração: 03:00:00
Local: Niterói/RJ
Data: 10/14/1998
Sumário


Fita I - Lado A: Nome completo e local e data de nascimento. Nome dos pais. Seus treze irmãos. Como deu-se a vinda da família para o Brasil. Os avós paternos e os maternos. A casa em que morava na Itália: como foi crescer em plena segunda guerra mundial. Durante a guerra: a produção da propriedade. O destino atual desta propriedade. Os estudos: a professora, a escola, os alunos. Como cede, hoje, uma casa de sua propriedade para ser escola em Paula, na Itália. A religião: os dias em que ia à igreja. As brincadeiras de infância. A grande união entre os irmãos. As amizades dos pais. As festividades religiosas. A vinda para o Brasil nos anos 1950: o motivo. A vinda do pai, durante a gripe espanhola, ao Brasil: más lembranças.

Lado B: As lembranças do Brasil contadas pelo pai. Os tios que moravam no Brasil quando de sua vinda. Seu tio Ernesto: motorista em Brás de Pina. Como foi sua vinda para o Brasil: a espera para viajar. Biscates como marceneiro. Os passos de sua viagem. Sua irmã Rosalina, sua companheira de viagem. Os objetos que trouxe da Itália. Suas pré-impressões e as constatações já no Brasil. O primeiro trabalho no Mercado Municipal. Sua primeira moradia: um alojamento. O Carnaval. A vinda para Niterói: contato com parentes jornaleiros. O tio de quem tomava conta de um "ponto" de jornal.

Fita II - Lado A: Pietro resolve ficar no Brasil. Como conheceu sua esposa. O casamento na Itália: 1959. Seu sogro. Arrenda banca de jornal de tio em Niterói: o dia-a-dia do trabalho. Os jornais que vendia. Sua relação com a língua portuguesa. Sua casa em Niterói. Lazer: cinema, namoradas. O valor da moeda naquela época. A cidade de Niterói: tranqüilidade, praias. Lazer no Rio às segundas feiras. Alimentação italiana e brasileira. As Sociedades de Jornal.

Lado B: A Sociedade de Jornal Niterói I.: a distribuição, a compra de uma parte, as bancas, os sócios. Onde se estabeleceu com sua esposa. O primeiro filho: Raimundo. A adaptação da mulher. Como compra casa para morarem: 1962. Nasce segundo filho: Aldo. Constrói atual residência. Sai da Sociedade de Jornal e abre uma distribuidora de jornais: 1974. Como era a distribuição nas antigas sociedades.


Fita III - Lado A: O que era ser um bom jornaleiro. As transformações físicas das bancas com o tempo. A banca como ponto de encontro: esporte e política. A morte de Getúlio. Políticos locais. O jornal O Fluminense; o mais vendido: O Estado e outros estaduais. 1955: entrega para o interior - das sociedades para o entrevistado. Nomes importantes citados das antigas sociedades. Fim das sociedades. As diferenças entre o trabalho dos anos de 1960 para o atual.

Lado B: As diferenças entre as dificuldades dos anos 1960 e hoje quanto ao trabalho. Os três filhos: ocupações. A associação de vendedores de jornal. São Francisco de Paula: fundação da igreja e festa. Clube Italiano de Niterói: fundação, presidência, dissidência. Associação Beneficente Italiana: idealização da construção de um hospital, fundação o que oferece. Agradece e diz que gostaria de fazer mais pela comunidade.

 

 

Arquivos de Áudio